Zdroj: https://clanky.lukaszafer.cz/a488-oranzove-ozarene-nebe-na-mostecku ,publikováno: 7.10.2016
V chemičce v Litvínově, probíhá v těchto dnech spalování uhlovodíků v polním hořáku. Tento plamen dosahuje výše až 12 metrů a blýskavě osvětluje nebe viditelné z několika desítek kilometrů.
Polní hořák (fléra, havarijní pochodeň) je zařízení, které slouží především pro zajištění bezpečnosti provozu rafinérie. Za normálního provozu jsou na polní hořák odváděny k likvidaci odplyny inertních plynů s nepatrnými zbytky uhlovodíků. Díky stálému plameni dojde při průchodu plynu hlavou hořáku k jejich zapálení a shoření. Aby hoření probíhalo co možná nejdokonaleji, ředí se plyny ještě vodní parou. V případě vzniku provozních problémů (najíždění či sjíždění technologických zařízení, poruchy) slouží polní hořák k bezpečnému odvedení uhlovodíkové náplně ze zařízení a jejímu bezpečnému zneškodnění spálením.